martedì 4 agosto 2009

Intervista esclusiva a Eva Quattrocci! (2)



In questa tranche Eva ci racconta dello splendido rapporto con Laura Esquivel e d’amore… un misterioso amore… Leggete!

> Sappiamo che tu e Laura Esquivel siete davvero tanto amiche, migliori amiche. Eppure, nel telefilm, la migliore amica di Patty è Giusy, non Tamara…
Nella vita io e Laura siamo davvero super amiche, migliori amiche! Nel telefilm invece siamo tutte amiche speciali!

> Raccontaci un po’ della vostra amicizia, come è iniziata, come è stata durante le riprese, com’è ora, cosa vi lega così tanto!
Allora, io e Laura ci siamo conosciute su un set fotografico per una rivista; poco dopo ci siamo incontrate in un casting, e da lì siamo diventate super amiche! Quando abbiamo saputo che avremmo lavorato insieme ne Il Mondo di Patty… non puoi capire quanto eravamo contente! La nostra amicizia fu rafforzata dal fatto che ci siamo viste, a lungo, tutti i giorni! Noi due inoltre abbiamo parecchie cose in comune: per esempio siamo dello stesso segno, toro entrambe.Laura è davvero un’amica geniale, fedele, onesta: c’è sempre, sia quando capitano cose belle che quando accadono cose brutte, le voglio un sacco di bene! Quando siamo insieme ci piace passare le giornate all’aria aperta, in giro nel suo club, andare in bici, ascoltare musica; durante il tour de Il Mondo di Patty ci divertivamo ad andare insieme in palestra: davvero morivamo dal ridere! Poi ci piace andare a pattinare sul ghiaccio, oppure lei viene a casa mia o io a casa sua… e mi piace un sacco ascoltarla cantare!



> All’interno del cast de Il Mondo di Patty hai tanti altri amici?
Siamo un gruppo molto carino, un’ottima compagnia di amici! È bello stare insieme! In particolare sono amica di Santi Talledo e di Rodri Velilla, con cui mi vedo per preparare le canzoni.
> Nella vita, giochi davvero a Hockey?
No, non gioco a Hockey! > Ti sei mai innamorata di un attore del cast de Il Mondo di Patty?
Mmm… mi piaceva uno… ma non posso dire chi è! (ride, ndr) > Hai un fidanzato ora? Se si, ci puoi dire chi è?
No, ora non sono fidanzata con nessuno!

Allora, cosa ve ne pare? Non è adorabile? Avete anche voi una o più amica speciali?
Besos, LaStar___





Intervista esclusiva a Eva Quattrocci! (1)

Ciao a tutti!
Proprio come per Gaston Soffritti, anche Eva Quattrocci ha rilasciato per tutti noi un’intervista esclusiva! La migliore amica di Laura Esquivel è stata davvero gentile e disponibile… oltre che carina e simpatica!Questa è solo la prima parte… Buona lettura!

> Ciao Eva! Sai che in Italia ci sono tanti tuoi fan? Sei mai stata in Italia? Hai programma di venire a trovarci presto?
Ho alcuni amici in Italia, con cui resto in contatto grazie a Facebook: loro mi dicono che Il Mondo di Patty piace davvero tanto da voi! Purtroppo non sono mai stata per ora. Però, se Dio vorrà, per i mie quindici anni voglio fare un viaggio in Italia e in Spagna.

> Abbiamo notato che anche tu, come altri del cast de Il Mondo di Patty, hai un cognome italiano! Raccontaci un po’ della tua famiglia. Sei orgogliosa delle tue origini italiane?
Si, tanti fra i miei parenti, sia da parte di mamma che di papà (che fa Quattrocci), sono italiani. Il cognome del mio nonno materno, che ora non è più fra di noi, è De Dominici: è grazie a lui che conosco un pochino la lingua italiana, specialmente perché mi cantava una canzone in italiano. Quando iniziai a lavorare da piccola in televisione (prima de Il Mondo di Patty, a Chiquitas), mi “scritturarono” con il cognome paterno. Ma vorrei tanto che il mio cognome artistico fosse De Dominici, in onore di mio nonno, che fu il mio primo spettatore e fan: adorava qualsiasi cosa io facessi. Era un nonno davvero speciale, che mi incantava con i racconti dei suoi parenti italiani. Per questo sono davvero molto orgogliosa delle mie origini italiane.
> Cosa ti piace di Tamara, il personaggio che interpreti ne Il Mondo di Patty? Dove si assomigliano o si scontrano Eva e Tamara?
Quello che mi piace di Tamara è che è una ragazza timida, che a poco a poco inizia a mostrare quello che è veramente, il suo interno…come dire.. la sua luce interiore. Adoro interpretare Tamara, perché ha molte sfumature. Un’altra cosa che mi piace tanto di lei è che è molto fedele. Non mi piace del personaggio di Tamara il tradimento e i volta faccia.



> Nella vita reale, saresti una “Divina” o una “Popolare”?
Mi identifico di più nelle Popolari.
> Qual è il tuo episodio/scena preferito de Il Mondo di Patty ?
La scena in cui il papà di Patty mi salva la vita, dopo che ho perso la conoscenza. (fa parte della seconda serie)
Questa è la prima parte dell’intervista : davvero Eva Quattrocci è una persona speciale. A brevissimo arriverà anche la seconda parte… dove parliamo d’amore, fidanzati…
Besos, LaStar___

Intervista esclusiva a Gaston Soffritti! (2)

Ciao a tutti!
Questa seconda parte è un insieme di “curiosità” sul bel Gaston: ho cercato di accontentare sia le femmine che i maschi, e ottenere più informazioni possibili.
Alcune domande rapide per le fan:
> Cibo preferito: gnocchi
> Colore preferito: azzurro e rosso
> Canzone preferita:Amazing
> Attore o attrice preferita: Jim Carrey
> Cantante o gruppo preferito: ACDC
> Miglior meta per le vacanze: Panama
> Film preferito: Bugiardo Bugiardo
> Libro preferito: La Metamorfosi
> Sito preferito: ole.clarin.com
> Programma televisivo: Il calcio di serie A
> Videogioco preferito: Hero Guitar
Qualche domanda da ragazzi:
> Squadra di calcio preferita: San Lorenzo di Almagro
> Giocatore preferito: Lio Messi
> Abbigliamento preferito: converse, jeans, e maglietta comoda
> Cosa troviamo nel tuo Ipod: molto rock! Nazionale e internazionale
> Quando sei innamorato di una ragazza… Faccio di tutto per conquistarla!
> Quando devi decidere fra due ragazze… Non riesco a scegliere!

Allora, piaciuta l'intervista? Spero di si!

Besos, LaStar___


Intervista esclusiva a Gaston Soffritti! (1)

Ciao a tutti!
Eccomi con il primo pezzo dell’intervista esclusiva a Gaston Soffritti! In questo stralcio si parla di amore e sentimenti. Volete sapere quali sono quelli di Gaston? Leggete le prossime righe, e lo scoprirete!

> Sei fidanzato in questo momento? Se si, con chi? Ti sei mai innamorato di un’attrice de Il Mondo di Patty? Se si, puoi dirci di chi e cosa è successo?
In questo momento non sono fidanzato. Esco ora da una storia grande, durata due anni: la mia fidanzata era Nicole Luis (Luciana de il Mondo di Patty, ndr).
> È difficile girare le scene con i baci?
No, non è difficile: bisogna saper controllare le emozioni e il nervosismo.


> Ti sei mai innamorato di una fan? Credi sia una cosa possibile?
No, non mi è mai successo. Certo, credo che sia possibile: uno non lo può sapere!


> Quali sono le caratteristiche che deve avere una ragazza per piacerti?
Una ragazza, per piacermi, deve essere simpatica e divertente, una persona di compagnia; ma anche una persona umile. Queste sono le caratteristiche principali.


> Puoi dirci qualcosa sui tuoi attuali impegni di lavoro? E in futuro? Cosa hai in progetto di fare?
In questo momento stiamo portando a termine il tour de Il Mondo di Patty. Spero per Dicembre, di arrivare con il musical qui (in Italia, ndr.): mi piacerebbe tanto.


> Gaston, il tuo cognome è una parola italiana, lo sapevi? Sai che significa? Sei orgoglioso delle tue origini italiane?
Sono davvero molto orgoglioso del mio cognome italiano: è così perché tutta la mia famiglia ha origini italiane! Non so però cosa significhi “Soffritti”: mi piacerebbe saperlo!

E come si fa a spiegargli il significato di “soffritti”?? Voi che direste?

Laura Esquivel... un pomeriggio di interviste e uno scoop per gli spasimanti!

Ciao ragazzi, Laura continua a fare interviste e nel frattempo io vi mando già qualche foto scattata oggi pomeriggio. Vi piace con questo vestito verde, da vera diva?


Nel frattempo, non potrei ma vi spiffero una notizia-bomba che farà felici i fan maschietti: Laura non ha il fidanzato!! E allora, forza, fatevi avanti! Scrivete qui le vostre lettere! Tra l’altro, ci ha rivelato una cosa: i suoi fan sono timidissimi, affettuosi ma nessuno di loro le ha mai fatto una proposta di fidanzamento ufficiale!
E allora, timidoni, fatevi avanti!!!!Ragazzi ci sentiamo tra poco, così vi faccio vedere i video del Telefilm Festival. Ciao!


LaStar



lunedì 3 agosto 2009

La sigla di Patito Feo!

Ecco qui la sigla di Patito Feo!

In italiano potete vederla qui (sigla + karaoke):

http://www.youtube.com/watch?v=jZNESo3iiYk

E il testo è questo:

Un angolo di cuore

Tutto si può conquistar,
anche se è lungo il cammino,
hai una stella che illuminerà
la strada che devi far...
Tutto si può ritrovar,
nulla è per sempre perduto,
apri le ali e inizia a volar
e dal cielo lo vedrai...
Perchè nel cielo il sole brilla ogni mattina,
(cada manana)
e la speranza nel tuo cuore resterà,
(en tù corazòn)
se continui a cantar,
niente ti potrà fermar,
e il tuo sogno una realtà diventerà...
(realidad)
Perchè nel cielo il sole brilla ogni mattina,
(cada manana)
ed è l'amor che tiene viva l'emozion,
(viva l'emociòn)
no non smetter di cercar,
e vedrai ti aiuterà,
la magia che tu hai in fondo al cuor.
Uniamo le mani,
che tutti abbiamo,
la speranza dentro il nostro cuor.
(Cantata da Mafy)

In spagnolo potete vederla qui:

http://www.youtube.com/watch?v=W1DFj4rAowI

E il testo è questo:

Un rincòn del corazòn

Todo se puede lograr
aunque sea duro el camino
hay una estrella que alumbra el lugar
alli tenes que llegar
todo se puede encontrar
aunque lo creas perdido
abre tus alas y empiesa a volar
que es la unica verdad
por que en el cielo brilla el sol cada mañana
y la esperanza siempre esta en tu corazon
nunca dejes de cantar nuevas puertas se abriran
y tus sueños van hacerse realidad
en el cielo brilla en sol cada mañana
y el amor mantiene viva la ilusion
nunca dejes de buscar
pues la magia siempre
esta escondida en un rincon del corazon
juntemos las manos
que todos tenemos
la esperanza en el coarazon
todo se puede lograr
aunque sea duro el camino
hay una estrella
que alumbra el lugar alli tenes que llegar
todo se puede encontrar
aunque lo creas perdido
abre tus alas y empiesa a volar que es la unica verdad
por que en el cielo brilla en sol cada mañana
y la esperanza siempre esta en tu corazon
nunca dejes de cantar
nuevas puertas se abriran
y tus sueños van hacerse realidad
en el cielo brilla en sol cada mañana
y el amor mantiene viva la ilusion
nunca dejes de buscar
pues la magia siempre esta escondida
en un rincon del corazon
juntemos las manos
que todos tenemos
la esperanza en el corazon.
(Cantata da Laura Esquivel)

Besos, LaStar___

La Trama della Prima Serie (riassunto)


Prima Stagione

La prima stagione narra le vicende di Patrizia Castro, 13 anni, soprannominata Patty (Laura Natalia Esquivel), che dal suo paese di campagna, San Carlos de Bariloche, Argentina del Sud, si trasferisce insieme alla madre Carmen (Griselda Siciliani) a Buenos Aires per ricevere i risultati di un'analisi, poiché soffre di un problema ai reni. Mentre è in ospedale, il suo cagnolino Matias scappa e viene quasi investito da Leandro (Juan Darthés), padre segreto di Patty e direttore sia dell'ospedale in cui la ragazza deve fare le analisi sia della clinica dove Patty farà delle successive cure. La cura prevede più tempo del dovuto. Leandro ospita Patty e la madre a casa sua e questo preoccupa Bianca, che lo sta per sposare per carpirne la fortuna, aiutata in questo da Dorina e Paolo, che si spacciano per la domestica e l'autista di lei. I tre lo inganneranno in tutti i modi possibili tentando di rovinare, come ha fatto la madre di Leandro in passato, la relazione che c'è tra lui e Carmen. Patty viene iscritta alla scuola della madre di Leandro (la Pretty Land School Of Arts) che possiede un laboratorio che organizza un musical. Patty entra a far parte del gruppo delle "Las Populares" formato da Giusy, Tamara, Sol, Santiago, Alan, Felipe e Matias (Gastón Soffritti). Questo gruppo si opporrà a quello di Antonella (Brenda Asnicar), figlia di Bianca, rivale di Giusy e di Patty. Il suo gruppo si chiamerà Las divinas sarà formato da Pia, Caterina, Fabio, e Guido. Successivamente ne faranno parte anche Luciana e Martina. Antonella fin dall'inizio, come Patty, è innamorata di Matias proverà in tutti i modi possibili a rovinare l'amicizia che Patty e Matias, come la madre fa con Carmen e Leandro. Finchè un giorno Antonella e Patty diventano amiche dopo aver capito che hanno qualcosa in comune: entrambe sono cresciute senza un padre. Anche se l'amicizia non durerà a lungo, il fatto di non avere un padre le riavvicinerà molte volte.